| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| muchas gracias, muchísimas graciasFrom the English "thank you very much" loc interj,loc interj | Vielen Dank Int | |
| (mündlich) | Großen Dank Int | |
| Vielen lieben Dank Int | ||
| Herzlichen Dank Int | ||
| Muchas gracias, me has ayudado mucho. | ||
| Vielen Dank; Sie waren sehr hilfreich. | ||
| muchas graciasFrom the English "Thanks so much!" loc interj | Großen Dank, Tausend Dank Int | |
| Vielen Dank Int | ||
| muchas graciasFrom the English "much obliged" loc interj | vielen Dank Int | |
| danke Int | ||
| muchas graciasFrom the English "many thanks" loc nom fpl | (ugs) | Vielen Dank Int |
| Großen Dank Int | ||
| Muchas gracias por invitarme a su fiesta. | ||
| muchas graciasFrom the English "thanks a lot" loc interj | (irónico) | Danke aber auch Int |
| Na vielen Dank Int | ||
| Na super Int | ||
| mil gracias, muchas graciasFrom the English "thanks a lot" loc interj,loc interj | Danke Int | |
| Vielen Dank Int | ||
| (mündlich) | Großen Dank Int | |
| Mil gracias por toda tu ayuda. | ||
| Danke für die Hilfe. | ||
'muchas gracias' aparece también en las siguientes entradas: